France

Biarritz

Station balnéaire historique du Pays basque, Biarritz associe patrimoine impérial du Second Empire, plages de surf réputées mondialement et économie touristique haut de gamme entre océan Atlantique et montagnes basques.

Biarritz

Les hôtels à Biarritz

Hôtels emblématiques à Biarritz

Hôtel du Palais

Biarritz, France

Hôtel du Palais

Ancienne résidence d'été de l'impératrice Eugénie devenue palace face à l'océan, monument fondateur du tourisme balnéaire biarrot.

Ancienne villa impériale de 1855

Voir sur Booking.com →
Sofitel Biarritz le Miramar Thalassa Sea & Spa

Biarritz, France

Sofitel Biarritz le Miramar Thalassa Sea & Spa

Institution de thalassothérapie à la silhouette de paquebot, avec piscine panoramique illuminée et accès direct à la plage Miramar.

Groupe Accor

Voir sur Booking.com →
Régina Biarritz Hôtel & Spa - MGallery

Biarritz, France

Régina Biarritz Hôtel & Spa - MGallery

Hôtel Belle Époque restauré par le groupe Experimental, architecture emblématique de la station biarrote au début du XXe siècle.

Construit en 1907 · Belle Époque

Voir sur Booking.com →

Biarritz, France

Villa Eugénie Biarritz

Adresse de charme évoquant l'héritage impérial de la ville, à quelques minutes à pied de la Grande Plage.

Boutique-hôtel

Que faire à Biarritz ?

En un week-end

La Grande Plage et le rocher de la Vierge

Front de mer face à l'Hôtel du Palais, jusqu'au rocher relié à la terre par une passerelle métallique des ateliers Eiffel.

La Côte des Basques

Plage réputée mondialement pour le surf depuis les années 1950, avec vue sur les montagnes basques jusqu'à la Rhune.

Le port des Pêcheurs

Ancien port de pêche à la baleine reconverti en zone de restaurants de bord de mer, ambiance conviviale en soirée.

Le centre-ville et les Halles

Commerces et restaurants basques, cœur commerçant de la station à quelques minutes de la Grande Plage.

En une semaine

Une excursion à Saint-Jean-de-Luz

Port basque à un quart d'heure de Biarritz, entre plage familiale et vieille ville historique.

Espelette et Ainhoa

Villages de l'intérieur, l'un célèbre pour son piment, l'autre classé parmi les plus beaux villages de France.

La Rhune

Sommet emblématique accessible en train à crémaillère depuis Sare, avec panorama sur la côte basque française et espagnole.

Une excursion à Saint-Sébastien

Ville espagnole accessible en moins d'une heure, pour une incursion transfrontalière au Pays basque espagnol.

Biarritz, station balnéaire du Pays basque devenue capitale européenne du surf, associe patrimoine impérial du Second Empire et tourisme haut de gamme toute l'année. Pour un hôtel Biarritz avec vue océan, viser le Centre-Ville ou la Côte des Basques ; pour un séjour au calme, Saint-Charles ou Aguiléra ; pour un séjour surf, la Côte des Basques ou les plages du sud.

Que faire à Biarritz ?

Pour un week-end

La Grande Plage, aménagée face à l'Hôtel du Palais et au casino Barrière construit dans les années 1920, structure le front de mer entre le rocher de la Vierge, relié à la terre par une passerelle métallique conçue par les ateliers Eiffel, et le port des Pêcheurs, ancien port de pêche à la baleine reconverti en zone de restaurants de bord de mer. La Côte des Basques, plage réputée mondialement pour le surf depuis les années 1950 lorsque des surfeurs californiens y débarquent leurs premières planches, offre le meilleur point de vue sur les montagnes basques par temps clair, jusqu'à la silhouette de la Rhune. Le quartier des Halles et du centre-ville, avec ses commerces et restaurants basques, complète une première approche avant une soirée dans les bars du Port-Vieux.

Pour une semaine

Une excursion vers Saint-Jean-de-Luz, à un quart d'heure, ou vers les villages de l'intérieur comme Espelette, célèbre pour son piment, et Ainhoa, l'un des plus beaux villages de France, complète une semaine basque classique. La Rhune, sommet emblématique accessible en train à crémaillère depuis Sare, offre un panorama sur la côte basque française et espagnole, tandis qu'une incursion vers Saint-Sébastien et San Sebastián en Espagne, à moins d'une heure, complète la dimension transfrontalière du séjour. La cité de l'Océan, musée dédié aux sciences marines, et l'aquarium du musée de la Mer complètent l'offre culturelle et familiale de la ville.

Biarritz, du village de pêcheurs à la station impériale

Simple village de pêcheurs basques longtemps spécialisé dans la chasse à la baleine au Moyen Âge, Biarritz doit sa transformation en station balnéaire à l'impératrice Eugénie, épouse de Napoléon III et originaire d'Espagne, qui y fait construire en 1855 une villa qui deviendra l'actuel Hôtel du Palais, faisant de la ville la résidence d'été de la cour impériale. Cette impulsion attire rapidement l'aristocratie européenne, dont plusieurs têtes couronnées, et donne à Biarritz son patrimoine architectural Belle Époque et Art déco encore visible aujourd'hui, entre villas cossues et grands hôtels comme le Régina, construit en 1907 dans le style Belle Époque. Après la Seconde Guerre mondiale, Biarritz devient dans les années 1950 le berceau du surf européen lorsque des surfeurs américains y introduisent la discipline sur la Côte des Basques, faisant basculer l'image de la ville d'une station aristocratique vieillissante vers une destination jeune et sportive, une double identité impériale et sportive que la ville a su conserver jusqu'à aujourd'hui.

Une économie touristique haut de gamme portée par le surf et les congrès

Le tourisme reste très largement le premier moteur économique de Biarritz, porté par une clientèle française et internationale toute l'année, entre thalassothérapie et bien-être hérités de la tradition de la station balnéaire, et tourisme sportif lié au surf, discipline pour laquelle la ville accueille régulièrement des compétitions internationales sur la Côte des Basques et les plages du sud. Le Bellevue et le Casino municipal accueillent séminaires et événements professionnels, un tourisme d'affaires plus modeste que dans les grandes métropoles mais réel, renforcé par la proximité de l'aéroport de Biarritz Pays Basque, qui dessert plusieurs villes françaises et européennes, et par la position frontalière avec l'Espagne, à moins d'une heure de Saint-Sébastien. La gastronomie basque, entre restaurants étoilés et institutions locales, complète cette économie touristique haut de gamme, tandis que l'immobilier de villégiature, parmi les plus chers de la côte atlantique, reste un secteur économique important pour la ville.

Où dormir à Biarritz ? Le guide par quartier

Centre-Ville et Grande Plage

Le cœur de la station, entre les Halles et le front de mer, concentre commerces et restaurants à distance de marche de la Grande Plage, pratique pour un hôtel Biarritz centre-ville au cœur de l'animation.

Côte des Basques

Le quartier qui longe la plage la plus réputée pour le surf, du Port-Vieux à Beaurivage, attire une clientèle jeune et sportive en quête de vue océan, un secteur prisé également pour un séjour romantique face au coucher de soleil sur l'Atlantique.

Impérial : autour de l'Hôtel du Palais

Le secteur historique de la résidence impériale concentre l'hôtellerie de luxe la plus emblématique de la ville, à l'image de l'Hôtel du Palais lui-même, ancienne villa de l'impératrice Eugénie transformée en palace face à l'océan, du Régina, hôtel Belle Époque de 1907, et du Sofitel Biarritz le Miramar, établissement de thalassothérapie avec silhouette de paquebot et piscine panoramique. Le Talaia Hôtel & Spa - MGallery Collection, ouvert et référencé par notre guide, illustre le renouvellement récent de l'offre 4 étoiles dans ce secteur avec vue sur l'océan.

Saint-Charles

Ce quartier résidentiel derrière l'Hôtel du Palais, à cinq cents mètres du centre-ville et de la Grande Plage, offre un cadre plus calme pour un séjour en famille, à distance de marche de tout l'essentiel.

Aguiléra et Larochefoucauld

Ces quartiers plus périphériques, développés autour du stade de rugby du Biarritz Olympique et à la frontière d'Anglet, restent une option à budget plus accessible pour un séjour à quelques minutes en voiture de l'océan.

Quel hôtel à Biarritz selon votre séjour ?

En famille, un hôtel du secteur Saint-Charles ou du centre-ville facilite l'accès à la Grande Plage et à la cité de l'Océan, tout en restant au calme le soir.

En couple, l'Hôtel du Palais ou le Sofitel Biarritz le Miramar, tous deux avec vue directe sur l'Atlantique et spa de thalassothérapie, composent un séjour romantique de référence sur la côte basque.

Pour le travail, un hôtel proche du Casino municipal ou de l'aéroport de Biarritz Pays Basque reste le choix le plus pratique pour un séminaire ou un déplacement professionnel régional.

Avec un animal, vérifier directement les conditions pet friendly auprès de chaque établissement biarrot avant de réserver, plusieurs hôtels de la côte basque acceptant les chiens sous conditions.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur quartier pour un hôtel à Biarritz ?

Le secteur Impérial autour de l'Hôtel du Palais pour la vue océan et le luxe, la Côte des Basques pour le surf, et Saint-Charles pour un séjour familial plus calme à distance de marche du centre.

Quel nouvel hôtel avec spa à Biarritz ?

Le Talaia Hôtel & Spa - MGallery Collection, ouvert et référencé par notre guide, illustre le renouvellement récent de l'offre hôtelière biarrote avec vue sur l'océan et espace bien-être.

Quel hôtel avec vue sur l'océan à Biarritz ?

L'Hôtel du Palais, le Sofitel Biarritz le Miramar et le Talaia Hôtel & Spa offrent tous trois une vue directe sur l'Atlantique, dans le secteur historique de l'Impérial.

Quel hôtel proche de la Côte des Basques à Biarritz ?

Les établissements du quartier Côte des Basques, du Port-Vieux à Beaurivage, offrent l'accès le plus direct aux spots de surf les plus réputés de la ville.

Quel hôtel accepte les chiens à Biarritz ?

Certains hôtels biarrots, notamment hors centre-ville, acceptent les animaux sous conditions ; se renseigner directement auprès de l'établissement reste indispensable avant de réserver.

Quel hôtel de thalassothérapie à Biarritz ?

Le Sofitel Biarritz le Miramar, avec sa silhouette de paquebot et son institut de thalassothérapie historique, reste la référence en la matière sur la côte basque.

Biarritz est-elle adaptée à un séjour surf ?

Oui : la Côte des Basques et les plages du sud comme la plage de la Milady accueillent des écoles de surf toute l'année, avec une meilleure période de mi-saison au printemps et à l'automne pour les vagues et une fréquentation touristique plus modérée.

Quel hôtel pas cher à Biarritz ?

Les quartiers Aguiléra et Larochefoucauld, plus périphériques et proches de la frontière avec Anglet, offrent un rapport qualité-prix plus accessible que le secteur Impérial, tout en restant à quelques minutes en voiture de l'océan.

Biarritz, gastronomie et art de vivre basque

La cuisine basque, entre tradition montagnarde et pêche atlantique, se déguste dans les restaurants du centre-ville et des Halles autour du piment d'Espelette, du gâteau basque et de la piperade, préparation à base de poivrons, tomates et œufs brouillés, tandis que les poissons et fruits de mer de la criée de Saint-Jean-de-Luz toute proche complètent cette identité culinaire littorale. Les Halles de Biarritz, marché couvert du centre-ville reconstruit dans les années 2000, offrent un aperçu de cette gastronomie basque à quelques minutes à pied de la plupart des hôtels du secteur Centre-Ville et Grande Plage. Cette double culture, impériale et sportive, entre patrimoine Belle Époque et scène surf internationale, façonne l'identité singulière de Biarritz parmi les stations balnéaires françaises, une position que la ville occupe depuis plus d'un siècle et demi.

Guide mis à jour en 2026.

Villes à proximité