Dinard

Aucune nouvelle adresse hôtelière n'est pour l'instant suivie par ce guide à Dinard (environ 10 800 habitants) : la station balnéaire de la Côte d'Émeraude ne compte, à ce jour, aucun hôtel récemment ouvert référencé ici. En attendant une prochaine ouverture à publier, ce guide situe les quatre grands quartiers où chercher une chambre — centre-ville et casino, plage de l'Écluse, pointe de la Malouine et Saint-Énogat — et détaille ce qu'il y a à faire sur la Côte d'Émeraude, entre Saint-Malo et cap Fréhel.

Que faire à Dinard ?

Dinard tient son identité de deux siècles d'histoire balnéaire : avant 1914, la ville comptait une centaine d'hôtels et attirait l'aristocratie britannique et l'élite européenne, venue profiter de ses plages avant de rejoindre le casino pour les concerts et les bals. Ce passé Belle Époque reste la matière première de toute visite.

Pour un week-end

La promenade du Clair de Lune est le point de passage obligé : 3 km de sentier aménagé qui longent le littoral sud de la ville, de la plage de l'Écluse jusqu'à la pointe de la Vicomté, en passant devant les plus belles propriétés de bord de mer dont les jardins descendent jusqu'aux rochers. Construites à partir du milieu du XIXe siècle, ces villas mêlent style néogothique, néoclassique ou inspiré des cottages anglais — une architecture d'extérieur à ciel ouvert, sans qu'il soit besoin d'entrer dans un hôtel pour l'apprécier. Certaines de ces anciennes villas ont d'ailleurs changé plusieurs fois d'usage au fil du XXe siècle (résidence privée, musée, aquarium) avant de devenir des établissements hôteliers.

La plage de l'Écluse, encadrée par la pointe du Moulinet à l'est et la pointe de la Malouine à l'ouest, occupe le cœur géographique et touristique de la station, avec vue sur l'île de Cézembre. C'est aussi devant elle que se dresse le Casino Barrière de Dinard, le plus grand de Bretagne avec 1 800 m² de jeux, une brasserie et une salle de spectacles — un site à part entière pour une soirée, indépendamment de tout hôtel.

Pour une demi-journée de marche, le tronçon du GR34, sentier des Douaniers, entre la plage de l'Écluse et l'intra-muros de Saint-Malo (environ 12 km, dénivelé faible, souvent sur chemin plat) peut se faire dans un sens et se boucler en bateau : la navette de la Compagnie Corsaire relie en 10 minutes la Cale de Dinan, au pied des remparts malouins, à l'un des trois embarcadères de la promenade du Clair de Lune côté Dinard.

Le week-end est aussi le bon format pour le festival du Film britannique et irlandais de Dinard, rendez-vous annuel d'octobre (37e édition prévue du 7 au 11 octobre 2026, présidée par Amira Casar) qui anime la ville de projections et d'avant-premières pendant cinq jours.

Pour une semaine

Une semaine à Dinard permet de rayonner sur toute la Côte d'Émeraude sans reprendre la voiture chaque jour. Saint-Malo, juste en face, se rejoint en quelques minutes de bateau ou par la route via le barrage de la Rance : cette digue qui porte la départementale D168 relie directement Dinard (via La Richardais) à Saint-Malo, et abrite l'usine marémotrice inaugurée par le général de Gaulle en 1966 — elle est restée la plus grande centrale marémotrice du monde pendant 45 ans, jusqu'en 2011. Le centre de visite EDF Odyssélec, installé sur place, permet de comprendre le fonctionnement de l'ouvrage avec vue sur la salle des machines.

En amont, une croisière commentée sur la Rance jusqu'à Dinan (environ 22,6 km de fleuve, 2h45 de navigation à l'aller, avec passage de l'écluse du barrage) offre une autre façon d'atteindre la cité médiévale, ses maisons à pans de bois et ses remparts — un retour en bus est généralement proposé en été pour ceux qui ne souhaitent pas refaire le trajet en bateau. Par la route, Dinan se rejoint aussi directement en une trentaine de minutes.

Vers l'ouest, le cap Fréhel (environ 30 à 38 km selon l'itinéraire) ajoute une étape de falaises et de lande à toute semaine sur la côte, avec son phare et ses panoramas sur la Manche. Les amateurs de golf trouveront un parcours en bord de mer à Saint-Briac-sur-Mer, à proximité immédiate de Dinard, et les joueurs de tennis les quinze courts du parc du Port-Breton, dont treize en terre battue. Le parc du Port-Breton abrite également une piscine d'eau de mer qui permet de se baigner quelle que soit l'heure de la marée, face à la plage du Prieuré.

Enfin, depuis le port de Saint-Malo, une excursion à Jersey (1h15 de traversée) ou vers les îles Chausey complète utilement un séjour d'une semaine pour qui veut sortir du territoire continental sans prendre l'avion — l'aéroport de Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo, à une quinzaine de minutes du centre, propose de son côté des liaisons directes vers Londres.

Où dormir à Dinard ? Le guide par quartier

Dinard s'organise autour de quatre plages et de quatre secteurs qui correspondent chacun à une ambiance différente. Aucun de ces quartiers n'a aujourd'hui de nouvelle adresse hôtelière suivie par ce guide — ce recensement reste à construire au fil des ouvertures.

Centre-ville et casino

Le centre-ville concentre les commerces, les restaurants, le marché et l'accès direct au casino et à la plage de l'Écluse. C'est le secteur le plus pratique pour un séjour sans voiture : tout est à proximité à pied, des embarcadères vers Saint-Malo aux terrasses de bord de mer. Le profil de voyageur type y cherche du centre-ville, une chambre proche des commerces et des bars, plutôt qu'un cadre isolé. Aucune nouvelle adresse n'y est encore suivie par ce guide.

Plage de l'Écluse

Le secteur de la plage de l'Écluse est le cœur historique de la station balnéaire, avec vue sur l'île de Cézembre et un accès direct au sable. C'est ici que se concentrent traditionnellement les plus grands établissements de bord de mer de la ville, avec une offre allant de l'hôtel classique à des adresses plus haut de gamme disposant parfois d'un spa, d'une piscine ou d'une vue mer directe — sans qu'aucune de ces adresses ne soit pour l'instant suivie individuellement par ce guide. C'est le quartier à privilégier pour un séjour balnéaire classique, à quelques mètres de l'eau et du casino.

Pointe de la Malouine et Port-Blanc

Entre la plage de l'Écluse et Saint-Énogat, la pointe de la Malouine porte les villas les plus anciennes de Dinard, construites sur ce promontoire rocheux dès les débuts de la station. Plus au nord-ouest, la plage de Port-Blanc, quatrième plage de la ville, offre un cadre plus résidentiel et plus calme, davantage tourné vers les familles en séjour long que vers les visites d'une journée. Le secteur convient à qui cherche un cadre au calme, avec vue mer et jardins en pente vers les rochers, à l'écart de l'animation du centre. Aucune nouvelle adresse hôtelière n'y est encore suivie.

Saint-Énogat et plage du Prieuré

Saint-Énogat est le quartier historique de Dinard : cet ancien village de pêcheurs et de cultivateurs est le berceau de la ville avant même son essor balnéaire. Sa plage de sable fin est bordée de villas et d'une digue-promenade qui longe la côte. Juste à côté, la plage du Prieuré fait face au parc du Port-Breton et à sa piscine d'eau de mer. Le secteur, plus excentré que le centre-ville, convient à un séjour au calme, en famille ou pour une escapade romantique loin de l'agitation du casino, avec un accès direct aux courts de tennis du Port-Breton. Comme ailleurs à Dinard, aucune nouvelle adresse n'y est encore référencée par ce guide.

Quel hôtel à Dinard selon votre séjour ?

Ce guide ne suit aujourd'hui aucun hôtel à Dinard : il n'y a donc pas encore de fiche à recommander par profil de voyageur. En attendant qu'une adresse récente y soit publiée, voici où orienter une recherche selon le type de séjour, en s'appuyant sur les repères de quartier ci-dessus.

En couple, pour une escapade romantique, la pointe de la Malouine et le secteur de Saint-Énogat offrent le cadre le plus dégagé sur la mer, loin de l'agitation du centre — deux zones à privilégier pour une chambre avec vue plutôt qu'une adresse en plein centre-ville.

En famille, le secteur de Port-Blanc et de Saint-Énogat, plus résidentiel, convient mieux à un séjour de plusieurs jours avec enfants, avec un accès direct aux plages et au parc du Port-Breton (tennis, piscine d'eau de mer) sans traverser toute la ville.

Pour un court séjour pratique, sans voiture, viser le centre-ville ou la plage de l'Écluse reste le plus simple : casino, commerces, embarcadères pour Saint-Malo et arrêts de bus sont tous accessibles à pied, ce qui compte davantage que la proximité immédiate de la plage.

Pour un week-end sportif ou de randonnée (GR34, golf de Saint-Briac, tennis du Port-Breton), un hôtel proche du départ du sentier des Douaniers, côté plage de l'Écluse, évite un trajet supplémentaire avant de prendre la marche ou la route vers Saint-Briac.

Faute d'adresse suivie ici, une recherche directe (comparateur, office de tourisme de Dinard) reste nécessaire pour comparer prix, avis et disponibilités avant de réserver une nuit.

Questions fréquentes

Y a-t-il un nouvel hôtel à Dinard en 2026 ?

Non, ce guide ne suit actuellement aucune ouverture d'hôtel à Dinard. Aucune nouvelle adresse n'y a été confirmée ou annoncée à ce jour dans nos recherches. Cette page sera mise à jour dès qu'un établissement récemment ouvert ou annoncé y sera identifié et vérifié.

Quel est le meilleur quartier pour dormir à Dinard ?

Cela dépend du profil : le centre-ville et la plage de l'Écluse conviennent pour un séjour sans voiture proche du casino, la pointe de la Malouine et Saint-Énogat pour un cadre plus calme avec vue mer, et Port-Blanc pour un séjour familial plus excentré.

Existe-t-il un hôtel avec spa ou piscine à Dinard ?

Le secteur de la plage de l'Écluse concentre historiquement les établissements les plus haut de gamme de la ville, certains avec spa ou piscine. Ce guide ne suit toutefois encore aucune adresse individuellement à Dinard : une vérification directe auprès des établissements reste nécessaire avant réservation.

Comment aller de Dinard à Saint-Malo sans voiture ?

La navette maritime de la Compagnie Corsaire relie en 10 minutes la promenade du Clair de Lune, à Dinard, à la Cale de Dinan, au pied des remparts de Saint-Malo. Le trajet à pied par le sentier des Douaniers (GR34) prend environ 3 heures pour 12 km.

Combien de temps prévoir pour visiter Dinard ?

Un week-end suffit pour la promenade du Clair de Lune, la plage de l'Écluse et une traversée à Saint-Malo. Une semaine permet d'ajouter Dinan (par la route ou en croisière sur la Rance), le cap Fréhel et une excursion à Jersey depuis le port de Saint-Malo.

Quelle est la meilleure période pour réserver à Dinard ?

L'été et le festival du Film britannique et irlandais (début octobre) concentrent l'essentiel de l'affluence et des tarifs les plus élevés. Réserver plusieurs semaines à l'avance est recommandé pour ces périodes ; le printemps et le début de l'automne offrent un meilleur rapport qualité-prix.

Guide mis à jour en août 2026.