Le Grand-Bornand

Le Grand-Bornand, village savoyard du massif des Aravis, a conservé l'architecture de ses fermes-chalets et sa réputation de haut lieu du reblochon fermier AOP. La station se partage entre le bourg historique et Le Chinaillon, son secteur d'altitude relié par navette, à quelques minutes de La Clusaz. À ce jour, notre guide ne recense aucune nouvelle adresse hôtelière (3 à 5 étoiles, ouverte depuis 2015) au Grand-Bornand : cette page fait le point sur ce qu'il y a à faire sur place et sur les repères utiles pour choisir où loger dans le secteur.

Que faire au Grand-Bornand ?

Pour un week-end

Le domaine skiable des Aravis, dont Le Chinaillon est le point de départ principal, propose près de 90 km de pistes de tous niveaux — de quoi occuper deux à trois jours sans redescendre deux fois par la même piste. Hors ski, le bourg du Grand-Bornand mérite la balade : son clocher à bulbe d'inspiration baroque, sa halle et ses ruelles de chalets bicentenaires lui valent d'être régulièrement cité parmi les villages de charme des Alpes, une reconnaissance donnée aux stations qui ont évité le béton et conservé un habitat traditionnel authentique. Le week-end est aussi l'occasion de repartir avec un vrai reblochon fermier AOP : Le Grand-Bornand et Le Chinaillon concentrent à eux deux une part significative de la production annuelle de ce fromage au lait cru, vendu en direct par les producteurs de la vallée et mis à l'honneur lors des marchés locaux.

Pour une semaine

Sur une semaine, la logique est de rayonner sur l'ensemble du massif des Aravis plutôt que de rester fixé sur une seule station : La Clusaz, à moins de cinq kilomètres, complète naturellement le séjour côté animation, restaurants et vie de station. L'été bascule vers la randonnée — alpages, chalets d'estive et sentiers autour de la Pointe Percée, qui domine la vallée — et vers un calendrier d'animations de village porté par les deux cinémas locaux (Les Rhodos et Le Charmieux), qui organisent régulièrement des soirées « ciné montagne » consacrées au cinéma d'aventure et de sport outdoor. Le grand rendez-vous régional du genre, les Rencontres Ciné Montagne, se tient pour sa part à Grenoble et non au Grand-Bornand — la programmation y évoque toutefois régulièrement les sommets des Aravis à travers les films projetés.

Où dormir au Grand-Bornand ? Le guide par secteur

Le Grand-Bornand se structure autour de deux pôles distincts, reliés par navette gratuite en hiver : le village (chef-lieu) et Le Chinaillon, secteur d'altitude à environ 1 300 mètres. Aucun des deux secteurs ne compte aujourd'hui de nouvelle adresse hôtelière (3 à 5 étoiles, ouverte depuis 2015) identifiée par notre guide — l'offre existante y reste composée d'établissements plus anciens ou hors du périmètre 3-5 étoiles que nous suivons, essentiellement des chalets d'hôtes, résidences de tourisme et hébergements familiaux.

Le village (chef-lieu)

Le centre historique, à environ 940 mètres d'altitude, concentre commerces, restaurants, halle et vie de village toute l'année — profil plutôt calme et authentique, adapté à qui privilégie l'ambiance savoyarde traditionnelle et l'accès direct aux fromagers et au marché plutôt que la proximité immédiate des remontées mécaniques. Aucun nouvel hôtel n'y est suivi à ce jour.

Le Chinaillon

À environ six kilomètres du bourg et 1 300 mètres d'altitude, Le Chinaillon est le secteur pensé pour le ski : départ des principales pistes du domaine des Aravis en hiver, alpages et chalets d'estive en été. Profil plus tourné vers la pratique sportive que vers l'animation de village. Là non plus, aucune nouvelle adresse hôtelière n'apparaît pour l'instant dans notre base.

Où loger près du Grand-Bornand ?

Faute d'offre hôtelière neuve identifiée sur la commune elle-même, La Clusaz — à quelques minutes de route du Grand-Bornand, sur le même massif des Aravis — dispose d'une offre hôtelière suivie par notre guide. C'est aujourd'hui le repère le plus pertinent pour qui cherche une chambre récente dans le secteur tout en gardant un accès rapide au village et au domaine skiable du Grand-Bornand.

Questions fréquentes

Y a-t-il un nouvel hôtel au Grand-Bornand ?

Non, pas à ce jour : notre guide ne recense aucun hôtel 3 à 5 étoiles ouvert depuis 2015 au Grand-Bornand. Cette page sera mise à jour dès qu'une nouvelle adresse hôtelière sera identifiée et vérifiée dans la commune, que ce soit au village ou au Chinaillon.

Où dormir au Grand-Bornand ?

L'hébergement existant sur la commune reste composé de chalets, résidences de tourisme et établissements plus anciens, hors du périmètre 3-5 étoiles récents suivi par ce guide. À proximité immédiate, La Clusaz propose une offre hôtelière que notre guide suit.

Quelle est la différence entre le village et Le Chinaillon ?

Le village (chef-lieu), vers 940 mètres, est le cœur historique animé toute l'année : halle, commerces, clocher à bulbe. Le Chinaillon, à environ six kilomètres et 1 300 mètres d'altitude, est le secteur skis-aux-pieds, point de départ du domaine des Aravis. Une navette relie les deux en hiver.

Le Grand-Bornand est-il proche de La Clusaz ?

Oui, moins de cinq kilomètres séparent les deux stations, sur le même massif des Aravis. Elles se complètent souvent dans un même séjour : ski et calme côté Grand-Bornand, vie de station et offre hôtelière plus étoffée côté La Clusaz.

Le Grand-Bornand est-il connu pour le reblochon ?

Oui : Le Grand-Bornand et Le Chinaillon comptent parmi les principaux bassins de production du reblochon fermier AOP, fromage au lait cru fabriqué à la ferme. La visite de producteurs et l'achat en direct font partie des activités les plus authentiques du séjour.

Quand partir au Grand-Bornand ?

L'hiver (décembre à avril) pour le ski sur le domaine des Aravis via Le Chinaillon ; l'été (juin à septembre) pour la randonnée en alpage et l'ambiance de village du chef-lieu, nettement plus calme qu'en haute saison hivernale.

Guide mis à jour en août 2026.